Informar sobre un efecto adverso

¿Qué es un efecto adverso?

Un efecto adverso es cualquier suceso médico indeseado en un paciente que ha recibido un producto farmacéutico y que puede, o no, haber sido causado por el tratamiento con el producto. Por lo tanto, un efecto adverso puede ser cualquier signo desfavorable y no intencionado, síntoma o enfermedad asociada con el uso del producto; tanto si se considera o no relacionado con dicho producto.

¿Por qué informar los efectos secundarios?

Cuando una persona nos informa sobre los efectos adversos de los productos de Novartis, nos ayuda a garantizar la seguridad de nuestros productos y la de los pacientes. Esta información también nos permite cumplir con nuestra responsabilidad de informar a las autoridades sanitarias sobre los efectos adversos de nuestros productos - incluso en los casos en los que la relación entre el producto y el efecto adverso no se haya confirmado.

Si tanto usted como otra persona que conoce, cree que ha podido experimentar efectos adversos severos, debe consultar a su médico de cabecera u otro profesional médico inmediatamente, antes de informarnos sobre estos efectos adversos.

¿Cómo informar sobre un efecto adverso?

Para informar sobre los efectos secundarios electrónicamente por favor haga clic a continuación:

 
 

Seleccione el país para encontrar información de contacto

O bien, puede enviar un correo electrónico a la persona de Novartis responsable del departamento de Seguridad de Pacientes de su país. Por favor seleccione el nombre de la ubicación que está en la lista de abajo.

Moldavia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Mónaco

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Mongolia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Montenegro

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Montserrat

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Mozambique

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Namibia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Naur

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Nepal

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Nicaragua

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Nigeria

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Níger

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Noruega

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Nueva Caledonia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Nueva Zelandia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Omán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Países Bajos

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Pakistán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Panamá

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Papua Nueva Guinea

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Paraguay

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Perú

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

México

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Mauricio

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Mauritania

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Libia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Jordania

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Katar

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Kazajstán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Kenia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Kirguistán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Kuwait

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Lesoto

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Letonia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Líbano

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Liberia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Liechtenstein

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Marruecos

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Lituania

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Luxemburgo

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Macao

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Macedonia, Antigua República Yugoslava

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Madagascar

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Malasia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Malawi

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Maldivas

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Malí

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Malta

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Polinesia francés

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Polonia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Portugal

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

Clin[email protected]

 

Trinidad y Tobago

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Suiza

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Surinam

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Swazilandia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Tailandia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Taiwan

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Tanzania, República Unida de

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Tayikistán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Territorio Palestino Ocupado

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Togo

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Túnez

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Sudán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Turkmenistán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Turquía

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Ucrania

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Uganda

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Uruguay

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Uzbekistán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Venezuela, República Bolivariana de

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Viet Nam

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Yemen

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Zambia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Suecia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Sudáfrica

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Puerto Rico

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

San Martín (parte francesa)

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Reino Unido

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

República Árabe Siria

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

República Centroafricana

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

República Checa

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

República Dominicana

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Ruanda

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Rumania

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Saint Kitts y Nevis

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Samoa Americana

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

San Marino

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

San Vicente y las Granadinas

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Sri Lanka

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Santa Lucía

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Santa Sede (Ciudad del Vaticano)

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Santo Tomé y Príncipe

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Senegal

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Serbia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Seychelles

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Sierra Leona

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Singapur

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Somalia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Jamaica

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Israel

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Italia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Camerún

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Botswana

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Brasil

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Brunei Darussalam

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bulgaria

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Burkina Faso

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Burundi

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bután

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Cabo Verde

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Camboya

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Canadá

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bolivia, Estado Plurinacional de

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Chad

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Chile

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

China

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Chipre

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Cocos (Keeling) Islands

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Colombia

Comoras

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Congo

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Congo, República Democrática del

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Corea del Sur

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bosnia y Herzegovina

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bielorrusia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Costa Rica

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Armenia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Afganistán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Albania

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Alemania

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Andorra

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Angola

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Anguila

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Antigua y Barbuda

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Arabia Saudita

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

Riyadh Al-Mallahi

P.O. Box 16032 Riyadh 11464

+966 508035430

 

[email protected]

Malak Alowais Saudi Arabia Change_Text Translated to Arabic 9-5-2017

P.O. Box 16032 Riyadh 11464

+966 545544426

 

Argelia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Argentina

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Aruba

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bermudas

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Australia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Austria

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Azerbaiyán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bahamas

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bahréin

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bangladesh

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Barbados

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Bélgica

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Belice

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Benin

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Costa de Marfil

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Croacia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Islas Vírgenes, EE.UU.

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Honduras

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Granada

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Grecia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Groenlandia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Guam

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Guatemala

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Guayana

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Guinea

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Guinea Ecuatorial

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Guinea-Bissau

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Haití

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Hong Kong

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Ghana

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Hungría

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

India

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Indonesia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Irak

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Irán, República Islámica del

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Irlanda

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Isla de Navidad

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Islandia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Islas Caimán

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Islas Vírgenes Británicas

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Gibraltar

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Georgia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Cuba

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Eslovenia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Curaçao

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Dinamarca

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Djibouti

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Dominica

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Ecuador

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Egipto

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

El Salvador

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Emiratos Árabes Unidos

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Eritrea

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Eslovaquia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

España

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Gambia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Estados Unidos

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Estonia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Etiopía

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Federación de Rusia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Fiji

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Filipinas

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Finlandia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias a menos que las regulaciones locales así lo requieran. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Francés Guayana

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Francia

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Gabón

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 

Zimbabue

Cuando envíe información sobre un efecto adverso por correo electrónico, por favor, proporcione los siguientes detalles para que podamos tramitarlo de acuerdo: con las leyes locales vigentes:

  • Nombre de la fármaco:
    Descripción de cuándo empezó el paciente a tomar la medicación, incluyendo la dosis y la frecuencia (cantidad y frecuencia, por ejemplo: 40 mg dos veces al día). Cualquier acción realizada respecto al medicamento (por ejemplo: reducción de dosis, interrupción en la toma del medicamento) y el impacto de esa acción en los efectos adversos.
  • El efecto adverso side effect asociado con el fármaco:
    Evolución de los síntomas con el tiempo. Descripción de cualquier tratamiento necesario como consecuencia del efecto adverso. Nombre del profesional de la salud que proporcionó el tratamiento y la información de contacto.
  • Su nombre  (opcional):
    Tenga en cuenta que su información personal (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) no será compartida con las autoridades sanitarias. Novartis o sus agentes podrán contactar con usted para solicitarle información adicional acerca de los efectos adversos. Si no desea que Novartis se ponga en contacto con usted, deberá indicarlo en su correo electrónico.
  • Información sobre la persona: 
    Cualquier otra dolencia de la que esté afectada. Los medicamentos que toma actualmente (nombre, dosificación, frecuencia, y cuándo se inició la toma). Sexo y edad de la persona que toma la medicación (opcional).

[email protected]

 








9 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.